Mes chers lecteurs, ouah ! Plus d’un mois depuis le dernier post !

L’été a filé et même défilé ! Ce petit break m’a permis de commencer la nouvelle version du blog…

Même si le post-it “le mieux est l’ennemi du bien” est toujours collé à mon ordinateur, ça n’a pas suffit…Transférer plus de 130 articles en double version au bord de l’eau avec deux petits bambins qui en plus veulent vous aider… c’était plus qu’un défi ! Du coup, je vous tiendrai informé des avancées 🙂

Pour tout vous dire, ça m’a bien manqué de ne pas partager mes trouvailles… Septembre, le mois de la détox, de la rentrée et de mon anniversaire ! D’ailleurs, pour l’occasion, cela faisait très longtemps que j’avais envie d’un bijou de l’Atelier Paulin, créateur de bijoux uniques réalisés en fils de métaux précieux et qui a un espace éphémère au 1er niveau du Métropole Shopping Monte-Carlo jusqu’au 30 septembre 2018.

C’est pile-poil le bon moment ! Regardez ! Suis gâtée ! ❤❤❤❤❤

Bonne rentrée à tous !

English Version

My dear readers, wow ! More than one month since my last post !

Summer time went so quick,  has completely disappeared ! My little break allowed me to start the blog’s new version and, with my optimistic mood I was sure to be able to show you it this week… not at all ! It’s not over !

Even if the post-it “the best is the ennemy of the good” is still glued to my computer, it was not enough.. Transfer more than 130 articles in double version French and English, by the sea, with two little kids who wanted to help me… it was more than a challenge ! So I will keep you informed !

To be honest, I really missed to share my treasures with you… September, the month of detox, back to school and my birthday ! Moreover, for the occasion, it was a long time that I dreamt about an Atelier Paulin jewelry, creator of unique jewelry made of precious metals. They have a ephemeral space at the 1st level in Metropole Shopping MOnte-Carlo until September 30, 2018.

It’s the right time ! Look !